O texto em português da norma internacional ISO 31000:2009 e do ISO Guia 73:2009 traz a seguinte definição oficial de Risco:
Risco
é o efeito da incerteza nos objetivos.
NOTA 1 - Um efeito é um desvio em relação ao esperado - positivo e/ou negativo.
NOTA 2 - Os objetivos podem ter diferentes aspectos (tais como metas financeiras, de saúde e segurança e ambientais) e podem aplicar–se em diferentes níveis (tais como estratégico, em toda a organização, de projeto, de produto e de processo).
NOTA 3 - O risco é muitas vezes caracterizado pela referência aos eventos potenciais e às consequências, ou uma combinação destes.
NOTA 4 - O risco é muitas vezes expresso em termos de uma combinação de consequências de um evento (incluindo mudanças nas circunstâncias) e a probabilidade de ocorrência associada.
NOTA 5 - A incerteza é o estado, mesmo que parcial, da deficiência das informações relacionadas a um evento, sua compreensão, conhecimento, sua consequência ou sua probabilidade.
Já faz um tempo que o nosso amigo NAPO não aparece por aqui. Hoje que é feriado, ele está de volta...
